Oavsett om du är en järnvägstillverkare, Tier1-leverantör, leverantör av järnvägsprodukter, en ingenjör eller bara nyfiken, kommer vi att svara på alla dina frågor och mer i den här artikeln. Sika, som är en ledande leverantör av lim- och tätningsmedel till järnvägsindustrin, ger vägledning i hur vi ska applicera våra produkter i enlighet med DIN 6701-standarden.

Vad handlar DIN 6701 om:

Syftet med DIN 6701-standarder är att bevisa och säkerställa kvalitet inom området limning inom järnvägsfordonsindustrin och vid underhåll av järnvägsdelar. Den består av fyra delar:

- DIN 6701-1: Grundläggande villkor och grundläggande bestämmelser.

- DIN 6701-2: Kvalificering av företag som använder lim (användarföretag) och deras anställda, utvärdering av regelefterlevnad. Detta utgör grunden för certifieringen. Det handlar om ackreditering av användarföretag, som kan vara företag som använder limning för att tillverka eller reparera järnvägsfordon.

De måste också genomgå certifiering. Detta gäller dock endast om de relevanta limförbanden har höga eller genomsnittliga säkerhetskrav.

De kan också vara företag som:

  • Designar
  • Köper och säljer på eller
  • Köper och monterar limmande delar och komponenter eller
  • Avtalad tredje part som utför limning.

 

- DIN 6701-3: Konstruktionsspecifikationer – riktlinjer för konstruktion, dimensionering och bevis på dessa.

- DIN 6701-4: Föreskrifter för tillverkning av lim och kvalitetssäkring.

Varför finns DIN 6701?

DIN 6701 trädde i kraft 2006 som svar på ett ökande antal skadehändelser i svets- och limningsprocessen i samband med järnvägsindustrin. Den har reviderats varje år och är en aktuell referensstandard på internationell nivå som intygar kvalitetssäkring, säkerhet och hög säkerhet.

För närvarande kräver alla järnvägstillverkare att limning ska konstrueras och utföras enligt DIN 6701, oavsett om limmet appliceras i produktionsanläggningen eller av en leverantör.

DIN 6701 Internationellt erkännande

DIN 6701 är en tysk standard som har nått internationell nivå. Även om det redan från början huvudsakligen var nationellt har många internationella parter deltagit i skapandet av denna referensstandard som erkänns på internationell nivå när det gäller limningsarbete inom sektorn för tillverkning av järnvägsfordon.  Antagandet av DIN 6701 beror på den tidigare bristen på standarder i denna miljö och den tyska järnvägsindustrins preferens för att arbeta med företag som uppfyller DIN 6701.

Skena

Sikas omfattande DIN 6701-3 materialkort

Sikas DIN 6701-3 materialkort innehåller all teknisk datainformation du behöver när du arbetar med våra produkter. Våra DIN 6701-3 materialkort innehåller detaljerade beräkningsdata för järnvägsingenjörer och finns tillgängliga för Sikas lim och tätningsmedel för järnvägsmarknaden.

Man Working on a Computer

Sikas järnvägslösningar

Tillverkare av persontåg förväntar sig förbättringar i sina processer, mycket effektiva och lättanvända reparationslösningar och stöd för innovation inom fordonsdesign. Järnvägsoperatörerna måste uppfylla högre säkerhetsnivåer, ökad tillförlitlighet och samtidigt minska driftskostnaderna, inklusive bestämmelser för en bekväm passagerarupplevelse.

Sika är en ledande global leverantör av lim och tätningsmedel till järnvägsindustrin och tillhandahåller ett specifikt utbud av lösningar som uppfyller kvalitets- och designkrav enligt -DIN 6701.

  • DIN 6701-3 Materialkort för EAE
  • Lösningar för att förbättra processtyrning av limning
  • Kompatibilitetstestning på projektbas
  • Lösningar för förbättrad spårning och dokumentation av  limprodukter
  • Tillämpningsriktlinjer och applikatorutbildning
Man arbetar i en fabrik på en vindruta på ett tåg

Hur man blir DIN 6701 certifierad

DIN 6701-standarden definierar tre kärnkoncept som måste uppfyllas:

  • Klassificering av limmade leder i enlighet med säkerhetskrav
  • Utnämning av handledare med ansvar för limbindningsarbete (SPC/VKap)
  • Verifiering: Faktisk last < Lastgräns för den bundna fogen

 

DIN 6701 gör det inte bara möjligt för tillverkare att kommunicera mer med industrier som är intresserade av DIN 6701, utan underlättar också många fördelar för företaget självt. Det kräver dock en betydande insats för att utbilda flera applikatorer, handledare och en VKap EAE:

  • Gynnsamma tekniska och ekonomiska resultat på medellång sikt
  • Minimerar misstag
  • Genererar förtroende
  • Främjar en mer hållbar bild av självhäftande limningar

 

Cirka 500 företag över hela världen är redan certifierade enligt DIN 6701.